1. Cine suntem
.guido este o aplicație de jurnal pentru sală. Operatorul datelor este Aanei Petru-Mircea, dezvoltator independent (persoană fizică), din România. Contact pentru orice întrebare despre date: [email protected]. Site: aandevs.com.
2. Ce date colectăm și de ce
DateDe ceTemei (GDPR)
Email și parolă (parola e stocată doar ca hash de serviciul de autentificare)Contul tău și recuperarea paroleiContract (art. 6(1)(b))
Nickname și, opțional, avatarProfilul tău și ce vede Gym Buddy-ul tăuContract
Profil: obiectiv, experiență, sex (opțional), înălțime, greutate, unități, limbă, temăPlanuri și afișare potrivite pentru tineConsimțământ explicit (art. 9(2)(a)) pentru datele legate de sănătate; contract pentru rest
Jurnal: antrenamente, seturi, recorduri, notițe la exerciții, check-in zilnic (stare, notiță), apă, suplimente, remindereFuncția principală a aplicației, sincronizată între dispozitiveConsimțământ explicit (art. 9(2)(a))
Fotografii de progres și foto zilniceLe păstrezi privat și le compari în timpConsimțământ explicit (art. 9(2)(a))
Gym Buddies: cu cine ești în pereche, ora comună, propunerile, zilele în care te-ai antrenatCa tu și buddy-ul să vă vedeți seria comunăContract
Date pentru reclame (identificator de reclame, adresă IP, informații despre dispozitiv, interacțiuni cu reclamele), colectate de Google AdMobAfișarea reclamelor care finanțează aplicația gratuităConsimțământ pentru reclame personalizate; interes legitim pentru reclame nepersonalizate
Nu folosim servicii de analiză sau de urmărire în afară de AdMob. Nu vindem date. Datele tale de antrenament, fotografiile și notițele nu sunt trimise niciodată către rețeaua de reclame.
3. Unde sunt stocate
- Supabase (bază de date, autentificare, stocare fișiere), într-un centru de date din Irlanda (UE). Fotografiile și avatarul sunt în spații private, accesibile doar contului tău prin linkuri temporare.
- Pe dispozitiv: o copie pentru acces rapid, imagini în cache, alarme pentru remindere, widgeturi. Imaginile din cache și alarmele se șterg la deconectare; tot restul dispare la dezinstalarea aplicației.
- Google AdMob (Google Ireland Ltd.) pentru reclame. Vezi cum folosește Google datele.
4. Cine vede datele tale
- Doar tu vezi jurnalul, profilul și fotografiile.
- Gym Buddy-ul tău vede doar nickname-ul tău, ora comună, propunerile și zilele în care te-ai antrenat, fără detalii despre antrenament. Încetează când vă despărțiți.
- Furnizorii de mai sus le procesează doar în numele nostru (Supabase) sau pentru reclame (Google).
- Autorități, doar dacă legea ne obligă.
5. Cât timp le păstrăm
Cât timp ai cont. Când îți ștergi contul din aplicație (Profil → Șterge contul), se șterg imediat contul, jurnalul, versiunile de recuperare, profilul, avatarul, toate fotografiile și perechea de Gym Buddy. Copiile de siguranță ale furnizorului se suprascriu în cel mult 30 de zile. Invitațiile Gym Buddy expiră automat.
6. Drepturile tale
Ai dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate și opoziție, precum și dreptul de a-ți retrage consimțământul oricând.
- Export: Profil → Datele mele → Descarcă datele mele (fișier JSON; fotografiile vin ca linkuri valabile 7 zile).
- Ștergere: Profil → Șterge contul.
- Reclame personalizate: setările de confidențialitate pentru reclame din aplicație și, pe iPhone, Setări → Confidențialitate → Urmărire.
- Pentru orice altă cerere: [email protected]. Răspundem în cel mult 30 de zile.
Poți depune o plângere la ANSPDCP (dataprotection.ro) sau la autoritatea din țara ta.
7. Vârstă
Aplicația este pentru persoane de cel puțin 16 ani. Nu colectăm cu bună știință date de la copii sub 16 ani; dacă afli că s-a întâmplat, scrie-ne și ștergem contul. Pentru cei sub 18 ani reclamele nu sunt personalizate și aplicația nu cere permisiunea de urmărire (tracking).
8. Securitate
Conexiunile sunt criptate (HTTPS). Fiecare cont își vede doar propriile date, prin reguli impuse în baza de date. Sesiunea e păstrată în stocarea securizată a telefonului.
9. Modificări
Dacă politica se schimbă semnificativ, te anunțăm în aplicație înainte de intrarea în vigoare.
1. Who we are
.guido is a gym journal app. The data controller is Aanei Petru-Mircea, an independent developer (individual), based in Romania. Contact: [email protected]. Website: aandevs.com.
2. What we collect and why
DataWhyLegal basis (GDPR)
Email and password (the password is stored only as a hash by the sign-in service)Your account and password recoveryContract (Art. 6(1)(b))
Nickname and an optional avatarYour profile, and what your Gym Buddy seesContract
Profile: goal, experience, optional sex, height, weight, units, language, themePlans and display that fit youExplicit consent (Art. 9(2)(a)) for health-related data; contract for the rest
Journal: workouts, sets, records, exercise notes, daily check-in (mood, note), water, supplements, remindersThe app's core function, synced across your devicesExplicit consent (Art. 9(2)(a))
Progress and daily photosKeep them private and compare over timeExplicit consent (Art. 9(2)(a))
Gym Buddies: who you are paired with, your shared time, proposals, the days you trainedSo you and your buddy see your shared streakContract
Advertising data (advertising ID, IP address, device information, ad interactions), collected by Google AdMobShowing the ads that keep the app freeConsent for personalised ads; legitimate interest for non-personalised ads
We use no analytics or tracking besides AdMob. We do not sell data. Your workout data, photos and notes are never sent to the ad network.
3. Where it is stored
- Supabase (database, sign-in, file storage), in a data centre in Ireland (EU). Photos and the avatar are in private storage, reachable only by your account through temporary links.
- On your device: a copy for fast access, cached images, reminder alarms and widgets. Cached images and alarms are removed when you sign out; everything else goes when you uninstall the app.
- Google AdMob (Google Ireland Ltd.) for ads. See how Google uses data.
4. Who sees your data
- Only you see your journal, profile and photos.
- Your Gym Buddy sees only your nickname, your shared time, proposals and the days you trained, with no workout details. This stops when you unpair.
- The providers above process it only on our behalf (Supabase) or for ads (Google).
- Authorities, only if the law requires it.
5. How long we keep it
For as long as you have an account. Deleting your account in the app (Profile → Delete account) immediately deletes your account, journal, recovery versions, profile, avatar, every photo and your Gym Buddy pair. Provider backups are overwritten within 30 days. Gym Buddy invites expire automatically.
6. Your rights
You have the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection, and you can withdraw consent at any time.
- Export: Profile → My data → Download my data (a JSON file; photos come as links valid for 7 days).
- Deletion: Profile → Delete account.
- Personalised ads: the ad privacy settings in the app and, on iPhone, Settings → Privacy → Tracking.
- For anything else: [email protected]. We reply within 30 days.
You can complain to your national data protection authority (in Romania, ANSPDCP).
7. Age
The app is for people aged 16 and over. We do not knowingly collect data from children under 16; if you learn that we have, write to us and we delete the account. For anyone under 18, ads are not personalised and the app does not ask for tracking permission.
8. Security
Connections are encrypted (HTTPS). Each account sees only its own data, through rules enforced in the database. Your session is kept in the phone's secure storage.
9. Changes
If this policy changes materially, we will tell you in the app before the change takes effect.